Twilio Programmable Chat channels and messages live in the cloud, and can be accessed via our REST API or Webhooks. This means there are no explicit requirements for secondary storage on your side. That being said, if you need or desire secondary storage, feel free to choose the system that best fits your requirements.
For more information on Twilio Programmable Chat, please see these resources: